ਸਰਬੋਤਮ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ
ਡਿਜ਼ਾਈਨ

Best Design Brazil ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੀ ਸਮਕਾਲੀ ਕਲਾ, ਚੰਗੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਾਸਤੂਕਲਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਸਰਬੋਤਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੇਮਿਸਾਲ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ, ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਤੇ ਵਾਸਤੂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣੋ।

Chair

Chair ਟੈਗ ਵਾਲੇ 23 ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇਖੋ.

Chair ਟੈਗ ਵੇਖੋ. ਇੱਥੇ ਖੋਜੋ ਸਰਬੋਤਮ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Chair ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਉਤਪਾਦ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Alessandra Delgado ਵੱਲੋਂ Gera Chair, A' Design Award ਸੋਨੇ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Gera Chair

Alessandra Delgado ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2026 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Marcelo Coelho ਵੱਲੋਂ Celina Chair, A' Design Award ਸੋਨੇ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Celina Chair

Marcelo Coelho ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2025 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Matthias Ambros ਵੱਲੋਂ Andorinha Chair, A' Design Award ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Andorinha Chair

Matthias Ambros ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2025 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Luan Del Savio ਵੱਲੋਂ Peri Chair, A' Design Award ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Peri Chair

Luan Del Savio ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2025 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Rodrigo Scheel ਵੱਲੋਂ Brasilia Chair, A' Design Award ਸੋਨੇ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Brasilia Chair

Rodrigo Scheel ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2019 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Alexandre Kasper ਵੱਲੋਂ Zeh Chair, A' Design Award ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Zeh Chair

Alexandre Kasper ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2024 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Pedro Paulo Venzon ਵੱਲੋਂ Pudica Chair, A' Design Award ਸੋਨੇ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Pudica Chair

Pedro Paulo Venzon ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2017 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Roberta Rampazzo ਵੱਲੋਂ Less is More Chair, A' Design Award ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Less is More Chair

Roberta Rampazzo ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2022 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ João Demele ਵੱਲੋਂ Soli Chair, A' Design Award ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Soli Chair

João Demele ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2026 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Linda Martins ਵੱਲੋਂ Sushi Chair, A' Design Award ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Sushi Chair

Linda Martins ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2020 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Juliano Schmidt ਵੱਲੋਂ Cinema Chair, A' Design Award ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Cinema Chair

Juliano Schmidt ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2024 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Linda Martins ਵੱਲੋਂ Lady Chair, A' Design Award ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Lady Chair

Linda Martins ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2018 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Arthur Casas ਵੱਲੋਂ Max Chair, A' Design Award ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Max Chair

Arthur Casas ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2022 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Alvaro Wolmer ਵੱਲੋਂ Cadeira Chair, A' Design Award ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Cadeira Chair

Alvaro Wolmer ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2022 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Linda Martins ਵੱਲੋਂ Oscarina Chair, A' Design Award ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Oscarina Chair

Linda Martins ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2021 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Alexandre Kasper ਵੱਲੋਂ Vani Chair, A' Design Award ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Vani Chair

Alexandre Kasper ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2021 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Alvaro Wolmer ਵੱਲੋਂ Dcl Chair, A' Design Award ਲੋਹੇ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Dcl Chair

Alvaro Wolmer ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2026 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Katty Kaitazoff ਵੱਲੋਂ Granada Chair, A' Design Award ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Granada Chair

Katty Kaitazoff ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2019 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Katty Kaitazoff ਵੱਲੋਂ Jade Chair, A' Design Award ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Jade Chair

Katty Kaitazoff ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2019 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Ricardo Graham Ferreira ਵੱਲੋਂ Three Legged chair, A' Design Award ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Three Legged chair

Ricardo Graham Ferreira ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2016 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Linda Martins ਵੱਲੋਂ Fleur Chair, A' Design Award ਲੋਹੇ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Fleur Chair

Linda Martins ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2019 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ André Gurgel + Felipe Bezerra ਵੱਲੋਂ Reta Chair, A' Design Award ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Reta Chair

André Gurgel + Felipe Bezerra ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2013 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ Caio Henrique V. dos Santos Castela ਵੱਲੋਂ Cim Chair, A' Design Award ਲੋਹੇ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

Cim Chair

Caio Henrique V. dos Santos Castela ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2018 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਆਏ ਫਰਨੀਚਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ.

Very Creative Network

Hues

Hues ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਖੋਜ

ਰੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ। ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਹਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਜਿਊਰੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਰਚਨਾਤਮਕ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢੇ ਗਏ ਰੰਗ-ਪੈਲੇਟ, ਰੰਗ ਨਮੂਨੇ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਖੋਜੋ।

Hues ਉੱਤੇ ਜਾਓ
DRI

DRI ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਇੰਟਰਵਿਊ

ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਦਿਮਾਗਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੋ। ਫ਼ਲਸਫ਼ਿਆਂ, ਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਕਰੀਅਰ ਦੇ ਸਫ਼ਰਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਵਿਆਪਕ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਪੜ੍ਹੋ।

DRI ਉੱਤੇ ਜਾਓ

ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹੈ?

ਆਪਣਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ A' Design Awards ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੋ, Best Design Brazil ਉੱਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹੋਵੋ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ ਉੱਤੇ ਪਛਾਣ ਬਣਾਓ.

ਆਪਣੇ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਲਈ ਹੁਣੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ